一、一般利用規約への同意

  1. 弊社 Web サイト www.sigostyle.com (以下「Web サイト」) をご覧いただきありがとうございます。このウェブサイトは、SigoStyle )が所有および運営しています。SigoStyleは、当ウェブサイトの利用規約(以下の定義に従います)(以下「本規約」といいます)を当社の完全な裁量で解釈する権利を留保しており、当ウェブサイトの利用(当ウェブサイトへのアクセス、閲覧、使用、購読、登録、ログイン、および/または注文)をもって、お客様は本規約の全内容を読み、理解し、同意したものとみなされ、直ちに本規約に拘束されるものとします。このウェブサイトの使用を開始する前に、すべての利用規約をよくお読みください。
  2. 当社は、これらの一般利用規約、注文および配送、支払い、返品および返金、メンバーシップと特典ポイント、お問い合わせ、プライバシーポリシーおよび
    Cookie ポリシー (総称して「利用規約」) を変更および更新する権利を留保します。この Web サイトの使用に適用される最新の利用規約を確認するために、定期的にこの Web サイトにアクセスすることをお勧めします。すべての改訂または更新された利用規約は、本契約の一部を形成し、同様の完全な法的効果を有するものとします。
  3. この契約はいかなる法的関係を構成するものではなく、オンライン取引中にお客様と他の顧客との間で法的紛争を解決するために使用されるものでもありません。当社が第 4 条に基づいてお客様にサービスを提供する場合、お客様はこれらの利用規約に従うことに同意するものとします。
  4. この Web サイトの使用に関するこの Web サイト上のすべての法的通知および適用されるすべての利用規約は、この Web サイトの使用に適用されます。これらすべての利用規約は、お客様と当社の間の完全な合意を定めたものであり、法律で認められる最大限の範囲で、以前のすべての利用規約、条件、保証および/または表明に優先します。
  5. 疑義を避けるために付記すると、ウェブサイトの使用にはすべての利用規約が適用され、管理されます。

    二、利用規約の改定について

    SigoStyle は、その絶対的な裁量により、いつでも利用規約を変更および更新することができるものとします。その際には、この文書の改訂版を掲載することと致しますので、最新の内容をご確認頂きますよう、お願い申し上げます。本契約に同意できない場合、または本契約に従うことができない場合は、当ウェブサイトのご利用をお控えください。お客様が当サイトを利用された場合、その時点で有効な本規約に同意されたものとみなし、本規約を変更、追加、削除することなく遵守することに同意されたものとみなします。別段の定めがない限り、更新または変更された部分はすべて本規約の一部を構成するものとします。

      三、使用ガイドライン

      1. お客様とは、当社が定める方法により、本ウェブサイトにアクセスし、当社の会員登録、ログイン、ショッピング及び購入を行うことができる者をいいます。 18 歳以上で、有効な電子メール アドレスを持っている必要があります。お客様が 18 歳未満の場合、そのようなアクセスおよび使用については保護者の許可を得る必要があります。お客様は、ご自身のサブスクリプション、登録、またはアクセスが、いかなる国、国際機関、貿易局、法律または規制による制裁の対象になっていないことを確認する必要があります。上記の制限の結果として制裁を受けた場合は、お客様が単独で責任を負うものとします。このような場合、ウェブサイトは、お客様の会員アカウントの購読解除、登録解除、保留、一時停止、永久キャンセルまたは終了、およびお客様への当社サービスの提供を禁止することがあります。
      2. 利用者は以下の事項に同意するも のとします:
        • 購読、登録、および配送の目的で、正確で完全な更新情報を当社に提供し、変更が生じた場合は随時更新します。
        • お客様から提供された情報が正確、完全、または最新でないことが判明した場合、または SigoStyle がお客様から提供された情報が正確、完全、または最新であると合理的に判断した場合、SigoStyle は、何らの責任を負うことなく、お客様の会員資格の保留、制限、停止、取り消し、終了、および/またはお客様へのサービスの提供を禁止することができるものとします。
      3. 次のような行為は一切行ってはなりません。
        • 違法、冒涜、冒涜的、人種差別的、露骨な性描写、性的描写、差別的なコメント、ハラスメント、虐待、他人の個人的な安全や財産に対する脅迫、犯罪的な告発、肌の色、人種、性別、宗教、政治的信条、国籍を問わず、あらゆる人に対する扇動や差別を表現する可能性のある内容を含む資料を投稿したり、電子メール(レビュー、ソフトウェア、画像、動画、写真などの形式を問いません)を送信したりすること。
        • この Web サイトを政治的および宗教的な宣伝に使用すること。
        • 迷惑メール、広告、またはスパムを投稿すること。
        • 他人または人の個人情報になりすました資料を投稿し、その資料が当社によって投稿または転送されたものであると虚偽の公衆に表明すること。
        • 何らかの形で青少年にとって有害な、または有害な可能性のあるコンテンツを投稿する。
        • SigoStyle もしくはその他の人の権利を侵害する可能性のある行為、または他の人がサイトを利用することを制限または阻害する可能性のある方法でサイトを使用すること、そのような侵害から生じる民事訴訟を引き起こす可能性のある方法でサイトを使用すること投稿を通じて資料を作成したり、電子メールを送信したりする行為。
        • 刑事訴追、民事訴追、または現地の法律もしくは外国の法律に違反する行為。
      4. SigoStyle は、その絶対的な裁量により、お客様のレビュー、意見、提出物を公開しない、またはその内容を削除しない権利を留保し、当社が必要と判断した場合、または本契約条件に矛盾すると当社が適切と判断した措置を講じる権利を留保します。

        四、サービス範囲

        1. SigoStyle は、特に次のサービスを提供します。
          • 当社の最新商品、最新ブランド情報、その他の広告宣伝活動の掲載。
          • 顧客へのオンラインショッピングサービスの提供。
          • その他の新しいサービスは随時更新される場合があります。
        2. 特に明記されていない限り、このウェブサイトに表示されるコンテンツは、中国香港に居住するお客様のみが上記の製品およびサービスを使用することを目的としています。

          五、契約の成立

          1. オンラインチェックアウトプロセスの完了は、当社からの商品またはサービスの購入のお申し出を当社が承諾したことにはなりませんのでご注意ください。当社が購入の申し出を受け入れるまで、契約は成立しません。顧客は注文を送信し、購入指示に従って支払う必要があります。ご注文を受領し、処理中であることを確認するために、できるだけ早く電子メールでお知らせします。当社は、お客様から全額の支払いを受領し、当社がお客様の注文を受理するのは、お客様からの全額の支払いを当社が受領し、お客様が当社に注文した製品を発送した場合のみとなります。すべてのご注文を処理できるよう最善を尽くしますが、やむを得ずご注文をお断りする場合があります。このような場合、SigoStyle はいかなる責任も負うことなく、お客様のご注文をお断りすることができるものとします。
          2. このウェブサイトで販売されるすべての製品およびサービスは、個人使用のみを目的としています。営利目的または営業目的での再販売は固く禁じられています。お客様が当社の製品およびサービスを使用する目的に疑義がある場合、当社はいかなる責任も負うことなく、お客様のご注文をお断りしたり、お客様への製品および/またはサービスの販売をお断りすることがあります。

            六、引渡しのリスクと所有権

            1. 商品の危険(紛失、毀損等の危険を含む)は、ご注文時にご指定いただいたお届け先に商品が配送された時点、またはお客様が当社指定店舗にて商品をお受け取りになった時点でお客様に移転するものとします。商品の所有権は、商品代金(通常配送をご選択の場合は送料を含む)が当社に入金された時点でお客様に移転するものとします。

              七、支払い方法と購入価格

              1. お客様は、本商品の購入代金および送料(通常配送を選択された場合)を、購入手続き時に決済するものとします。 SigoStyle は、お客様が当社に代金を支払わなかったことによる商品の引渡しの遅延または不着について、一切責任を負わないものとします。
              2. 表示価格には、消費税及び地方消費税が含まれておりますが、配送料(通常配送をご選択の場合、配送料)は含まれておりません。SigoStyle は、表示価格が正確かつ最新のものであるよう最善の努力をするものとします。ただし、表示価格が誤っている場合、または最新のものでない場合は、以下の通りとします:
                • 正しい価格が表示価格より低い場合は、低い価格が優先されます (支払われた超過分は返金されます)。
                • 正しい価格が表示価格より高い場合は、表示価格が優先となります。
              3. 上記にかかわらず、SigoStyle は、誤った(または間違った)購入に対して購入価格で製品を販売する義務を負いません。
              4. SigoStyle は、法律で認められている最大限の範囲において、購入価格、その他の料金、商品説明、商品の在庫状況、その他の諸条件をいつでも修正または変更する権利を留保します。ただし、そのような修正または変更は、当社が電子メールで承諾を確認した注文に影響を与えないものとします
              5. SigoStyle では、お客様の特定のご利用金額または累計ご利用金額に応じて、景品を提供する場合があります。お支払い価格には、提供される無料ギフトが含まれます。 SigoStyle が随時提供するキャンペーンをご参照ください。プレゼントの発送は、ご購入確認日の7日後とさせていただきます。ただし、ご返金・ご返品(一部・全部を問いません)のご希望がない場合に限らせていただきます。

                八、当社サービスの停止および終了

                1. SigoStyle は、この Web サイトがいつでもアクセスできるように努めます。ただし、インターネット上の技術的な制約や安定性により、当サイトへのアクセスが妨げられる可能性がないことを保証するものではありません。 SigoStyle は、以下のいずれかに該当する場合、当サイトのサービスの全部または一部を中断、中止または変更することがあります:
                  • 定期的なシステムのアップグレード、緊急メンテナンスまたはシステム障害。
                  • 火災、停電、またはサービスの提供ができなくなった場合。
                  • 裁判所、政府、規制当局からの要件、通知、または命令。
                  • その他当社が必要と判断した場合。
                2. 上記事由によるサービスの停止または終了について、SigoStyle は一切の責任を負いません。

                  九、知的財産

                  1. SigoStyle は、知的財産権を最大限に尊重し、本ウェブサイトの運営およびブランド管理に関して、(当社またはビジネスパートナーが)提供する権利も尊重するものとします。この Web サイトに掲載されているすべての情報(ブランド、価格、画像、文章、写真、動画など)は、知的財産権によって保護されています。 SigoStyle またはそのそれぞれのライセンサーは、ここに含まれる資料、画像、説明、コンピューター コード、およびその他の提出物におけるすべての著作権、商標、およびその他の知的財産権を所有および保持します。このウェブサイトのコンテンツは個人的、非商業的使用のみを目的としており、当社の事業、製品およびサービスを宣伝、販売する目的でのみ表示されます。
                  2. 当社の許可がなければ、誰も次のことを行うことはできません。
                    • 本ウェブサイトのコンテンツの全部または一部を、あらゆるチャネルまたはメディア上で、あらゆる目的(商業目的を含みますがこれに限定されません)で何らかの方法で使用、コピー、出版、配布、表示すること。
                    • 当社の知的財産権を侵害する可能性のあるサイトに表示されるコンテンツを変更、送信、再転送、販売、またはその他の方法で悪用すること。
                    • 当ウェブサイトに掲載されている商品画像、説明文、文章、名称、写真、動画等を改変、送信、再転送、販売等、当社の知的財産権を侵害する可能性のあるものを悪用する行為。
                  3. 本ウェブサイトを通じて当社に提供された情報から収集または派生したすべてのデータ、アイデア、コンセプト、提出物およびその他の情報は、中国香港特別行政区の法律で別段の定めがある場合を除き当社の財産とみなされ引き続き所有されるものとし、別途規定がない限り当社は機密保持またはその他の制限なしに自由に使用できるものとします。

                    十、他のウェブサイトへのリンク

                    1. 当ウェブサイトでは、お客様が興味を持たれると思われる他のウェブサイトへのリンクを設置している場合があります。弊社はこれらのウェブサイトを精査しておらず、その内容を管理しておりません。このようなリンクは、コンテンツの閲覧をより容易にするために提供されています。第三者の Web サイトにアクセスするのはお客様自身の選択と責任であり、当社はお客様によるこれらの Web サイトの使用について一切の責任を負いません。
                    2. 本ウェブサイトへのリンクは、当社の書面による事前の許可なく行うことはできません。

                      十一、免責事項

                      1. SigoStyle は、ウェブサイト上で製品の色を正確に表示するよう努めていますが、実際に表示される色はお使いのモニターによって異なり、SigoStyle はモニターに表示される色が製品の色を正確に反映していることを保証するものではありません。ウェブサイトに表示されている重量、寸法、容量は概算です。当社は、本ウェブサイトから、または本ウェブサイトを通じて得た情報に対するお客様の期待に起因する、いかなる損失または損害(返金の要求を拒否することに限定されません)について、一切の責任を負いません。この Web サイトを通じて提供される情報およびその他のコンテンツ素材を評価するのはお客様の責任であり、この Web サイトおよびそれに対応するコンテンツ素材はいつでも予告なく変更される場合がSigoStyle ます。修正は投稿された時点で有効になります。
                      2. SigoStyle の配送義務は、ご注文の商品がお客様の指定住所に配送されるか、当社指定店舗でお客様が直接引き取りに行った時点で完全に解除されたものとみなされます。万一、お届け・お受け取りが遅延した場合、またはお届けできなかった場合は、お客様ご自身の責任とさせていただきます。
                      3. SigoStyle は、顧客がこの Web サイトに定められた利用規約に従って正しく行動したかどうかを判断することができるものとします。顧客がこれらのいずれかに違反した可能性があると当社が信じる合理的な理由がある場合、当社は、当社側にいかなる責任も負うことなく、お客様の会員資格の保留、制限、一時停止、取消しまたは終了およびお客様へのサービスの提供を一時停止または終了をすることができるものとします。
                      4. お客様は、本ウェブサイトのご利用により他のお客様および第三者に生じた損失、損害については全額賠償するものとし、SigoStyle は一切の責任を負いません。
                      5. SigoStyle は、明示的か黙示的かを問わず、所有権の保証および黙示的な保証を含むがこれらに限定されない、いかなる種類の表明または保証も行いません。

                        十二、譲渡

                        SigoStyle は、本規約に基づく当社の権利または義務を、当社の判断により、第三者に譲渡、移転または再委託することができるものとしますが、お客様の法令上の権利利益に影響を及ぼすものではありません。

                          十三、分離可能性

                          これらの利用規約のいずれかの条項が違法、無効、または何らかの理由で法的強制力がない場合、その条項は分離可能とみなされ、残りの条項の有効性および法的強制力には影響を与えないものとします。

                            十四、権利放棄

                            本約款に基づく権利または救済措置の行使におけるSigoStyle による緩和または遅延は、当社の権利または救済措置の放棄として機能するものではなく、また、その後かかる権利または救済措置を行使する当社の能力に影響を及ぼすものではありません。権利放棄は、SigoStyle が書面で行うものとします。


                              十五、第三者の権利

                              本規約は、SigoStyle およびお客様のみが行使できるものとします。本規約のいかなる条項も、契約(第三者の権利)条例(中国香港法第623号)またはその他の法律により、本規約の当事者でない者が強制執行を行うことはできません。


                                十六、準拠法

                                本規約はすべて中国香港法に準拠して解釈されるものとします。本ウェブサイトへのアクセスおよびオンラインサービスの利用により、利用者は、かかるアクセスおよび利用ならびに本ウェブサイトの諸条件が中国香港法に準拠し、同法に従って解釈されること、および利用者が中国香港の裁判所の非専属管轄権に服することに同意するものとします。

                                発効日:2020年05月